Chau Bea en las paredes del MNAV

El jueves pasado, finalmente  fueron colgadas en los muros del MNAV las fotografías de la serie "chau Bea", unos ocho meses después de ganar en la justicia el derecho a exponerlas, y esa apelación ganada después de más de un año de proceso donde nos cruzamos con la peor y lo mejor de tanta gente, gracias a la postura de nuestra abogada que del principio al final llevo adelante una pelea ética y limpia...a pesar de.... a pesar de los pesares, digamos....

un juicio que muchos pensaron sería "inganable" llevado adelante como lo hicimos junto a mis hijos, un juicio en el que no hubo el mas mínimo apoyo oficial (no es una queja) y sin embargo....ahi estan las fotos "mostrables" ya que finalmente es a todos que pertenecen, pasarán ahora a la colección permanente del Museo y se incluirán en las muestras de la misma que organiza el Museo según me comento Enrique Aguerre su director, habíamos conversado otra manera de presentar este trabajo después de tanto tiempo en el que estuvo prohibida, incluso Aguerre había propuesto realizar algunas mesas redondas en torno a la tematica de la censura, etc...

desgraciadamente una vez más el director de Cultura hace a su gusto y decide, "el quería bajarle el perfil a todo esto" me dicen, el prefirio que al día de hoy, 24 de agoste las fotos vuelvan al depósito.

es interesante como siempre encontramos en nuestro camino gente que no dice lo que debe ser y lo que no debe ser...

mi hija Julia cuando estabamos peleando simplemente el derecho a mostrar esas fotos escribió;

Papá y la fotos 

“Papá no jodas más con la camarita!”

“y bueno hija, yo saco fotos, es lo que hago”.

“Papá que mal cantás!” “está bien, vos cantas, yo no, yo saco fotos!”.

Y es así, siempre fue así. Papá saca fotos. Cuando estamos festejando un cumpleaños papa saca fotos, cuando nos vamos de veraneo papá saca fotos, cuando esta toda la familia junta papá saca fotos, si salimos a pasear por la rambla papá saca fotos, incluso a veces cuando dormimos papá saca fotos, o hasta cuando no pasa nada, papá saca fotos, cuando pasan cosas buenas papá saca fotos, entonces cuando pasan cosas tristes papá también saca fotos.

No sé si esta bien, si está mal, no creo que se pueda medir así. Está bien llorar? Esta bien patear los muebles cuando estás enojado? Está bien aguantarse las lágrimas? Las fotos en casa sencillamente siempre estuvieron ahí. Sin connotación moral, sin explicación, nunca nos interesó cuestionarlo, solo la camara y punto. Entonces por qué, cuando se trata de un dolor o de una perdida , por qué la camara no iba a estar ahí? Las cosas estaban pasando, a mil por hora y lo unico que nos quedaba a los de alrededor era seguir haciendo mejor que nunca lo que mejor sabíamos hacer y sobre todo ayudar a que cada momento fuera digno de ser el último si tenia que serlo. Entonces tomi tocaba la guitarra, yo cantaba y papá, una vez más, sacaba fotos, para que? No sé! Que importa? Tenia que haber un propósito? Papá saca fotos! Otros lloran. Otros hacen chistes. Otros hacen música. Otros no hacen nada. Cada uno hace con su dolor lo que quiere o lo que puede. Lo que mas raro me resulta de toda la diabolizacion que se hizo sobre las fotos, pero eso capaz que es básicamente por que yo siempre estuve acostumbrada a ellas, es que se distancie tanto el hecho de sacar fotos de cualquier otra manifestación de sentimientos. Por que el hecho de haber sacado fotos no puede entrar dentro de las miles de reacciones que pueden existir ante el dolor, y como tal ser respetada tanto como cualquier otra? No se supone que el arte es un medio para expresar emociones, sentimientos, opiniones, etc.? Para mi “chau Bea”, mas allá de todo lo que representa, son las lágrimas de papá, por que papá, ante todo, saca fotos.

PD; el texto de Julia que colgue en una primera instancia fué cambiado por este otro tambien de Julia y que ella prefirió, en las fotos vemos cuando las imágenes son retiradas del depósito donde estuvieron "secuestradas" por decisión de la jueza Opertti más de un año y posteriormente el nuevo montaje realizado por Nicolas Infanzón para volver a presentar las fotografías, esto que vemos en las fotos duro ocho días, al día de hoy "chau Bea" volvió al depósito.

Encuentro de familia en París, Toulouse, Lille y Madrid

Festejamos el cumpleaños de Tomás, nos toco en Lille, bajo lluvia y con clima invernal o casi, pero bueno hijos y nietos estaban ahi y eso cambia todo, vacaciones de invierno para los de acá, verano para los de allá, intentar zurcir lo que separa, achicar las distancias, que raro todo el viaje iniciatico de junio de 1973 cuando unos tristes funcionarios de inteligencia y enlace me subieron a un avión de British marcó el inicio de un ir y venir que yo no tarminará, lo siguen mis hijos, lo seguirán mis nietos, ahora ellos como yo son de acá y son de allá....

el mundo se hace chiquito y ese ir y venir no siempre es alegre

yo no se de donde soy, mi casa esta en la frontera....dice Drexler
y tambien dice...y si hay amor me dijeron, que la distancia se salva.....

sabias y bellas palabras de Drexler en Frontera

Hoy hubiera sido el cumpleaños de Bea

hace un rato hable con mi hija Julia que esta en Toulouse, ya dormía pero nos había mensajeado, pues quería hablar con su hermano y conmigo ya que hoy Beatriz su mamá hubiera cumplido 58 años.

Esta foto la recuerda bien, es de un par de años antes que naciera nuestra hija Julia o sea es algo menos de 25 años, igual ahí está esa mirada punzante, estábamos en La Pedrera, en nuestro primer viaje después de conocernos. Estaría contenta si viera a sus hijos, Julia preparando sus exámenes de sociología  en Toulouse y Tomás metiendo duro a sus estudios y con ganas de encarar el bachillerato científico, en realidad después que no estamos más por acá estamos en ellos, en nuestros hijos, en nuestros nietos, en quienes pasando el tiempo se acuerdan de que hoy, cumplías años.

Chau Bea.

Siempre memoria y a veces olvido


el año pasado cuando presente mis fotos de la serie "chau Bea" en el MNAV, recuerdo que trate de explicar en unas breves líneas el porque de esas fotos, posteriormente una de las pocas críticas serias sobre el salón nacional, la del crítico Sergio Altesor en Brecha (creo yo equivocadamente) me cuestionaba por haber acompañado mis fotografías de un texto, Como en una república bananera titulaba el la nota. Todo lo sucedido, la prohibición de mis fotografías, a traves de un juicio demencial, la puesta en el index de mi trabajo o las decenas de páginas en diversos medios que con tono amarillista (algunas) se regodeaban en hablar del fotografo y la muerte, de la justicia imponiendo decencia.....


claro la vida sigue, el juicio lo terminamos ganando nosotros junto a mis hijos, las fotos serán, tarde o temprano, expuestas nuevamente en el MNAV, el propio crítico Altesor por haberme defendido en el medio en el que escribía dejo de recibir pedidos de trabajo, quienes publicaron páginas y páginas para tratar de demostrar que mi trabajo era infame y por eso la justicia lo perseguía no fueron capaces de publicar una minima reflexión cuando la justicia falla a favor nuestro, a favor de mis hijos y a favor de la memoria de Bea. 


todo esto para llegar al punto del comienzo, creo necesario que quienes presentamos nuestros trabajos, "obras" le llaman algunos, yo lo llamo fotos y creo cada día más, que cada autor tiene el compromiso de tratar de explicarse, de contextualizar su trabajo,  esto no significa no creer en la fuerza o en la capacidad de en mis caso las fotos hablar por si mismas, creo que a menudo sucede que si los autores no hablamos, no sotenemos nuestras apuestas, hay otros que se adueñan del sentido, aparecen los criticos, los curadores, pasan a ser los encargados de "administrar" el sentido, el discurso, "el pienso" de los trabajos...


por todo esto me parecen muy interesantes las entrevistas que para unos cursos de la universidad de la república en Paysandú, esta haciendo Sebastian Alonso, aquí abajo hay una primera parte de una larga conversación donde justamente hablamos del sentido, del trasfondo de mi trabajo, de la memoria.




Aula Abierta Paysandú: Juan Angel Urruzola; parte 1 from sebastian alonso on Vimeo.

Mañana será noche de Reyes

en diciembre llego Lou

mi segundo nieto, vino a acompañar a su hermanito Matteo y llego a Paris,
(no era de ahí que venían los bebés?)

unos días en la playa con Julia y con Tomás

Julia volvió de Francia a pasar las fiestas en familia y ver a sus amigos,

unos poquitos días en Santa Isabel (Rocha) nos permitieron reencontrarnos 

y disfrutar junto a Tomás y los paisajes increíbles de Rocha

Bea, Julia y Tomas mayo 2010





Julia y Tomás cantan una canción a pedido de Bea, Tomás con cierto malhumor por las criticas de su hermana cuando se equivoca.... esto fué por el mes de mayo del 2010, un par de meses antes que Bea falleciera, Julia no tenía muchas ganas de "dejarse escuchar", por eso su madre pone el teléfono para hacerle escuchar la canción a una amiga...

uruguayos desenterrados en un cuartel militar,
ya forma parte de nuestro patrimonio ?

sensación de incomodidad la mía el sábado al visitar junto a un grupo de fotógrafos, camarografos  y periodistas los dominios del 14 eme batallón de paracaidistas, en los terrenos comprados por las fuerzas armadas el sr. Vidiella allá por 1972.


seguramente este vitivinicultor nunca imagino que estos señores militares que compraban sus enormes terrenos irían a transformar algunas hectáreas de esos bosques en cementerio clandestino para uruguayos y uruguayas que se levantaban contra una dictadura que empezaba a instalarse ese año de 1972 bajo forma de estado de guerra interno, votado por un parlamento docil pero que al año siguiente sería disuelto.


el sábado 22 por la mañana eramos un grupo de dos o tres decenas de periodistas y fotógrafos que esperabamos para entrar en los dominios militares, a la misma hora por todo el país muchas colas semejantes agrupaban a uruguayos que esperaban visitar edificios o museos en el día del patriminio.


se podría decir que despues de 40 años de impunidad, el uruguay se acostumbro, se adapto a lo horrible, venimos conviviendo con el horror, cuatro gobiernos democraticos no pisaron un solo cuartel para buscar las rastros de los crímenes, recuerdo cuando un juez subrogante intento dar una orden para buscar en este mismo cuartel o en el 13 de infanteria, el poder civil presiono rapidamente a la justicia para hacer regresar al juez titular de su lecho de enfermo y asi anular la decisión de ir a husmear en los dominios militares.


asi se fué construyendo la impunidad en nuestro país, así podemos decir hoy, que ya forma parte de nuestro patrimonio, tenemos decenas de uruguayos enterrados clandestinamente en unidades militares y tenemos sectores importantes de nuestra clase politica y de nuestra población que preferirían que allí quedarán y que los que quieren seguir "hurgando en el pasado" de una vez nos dejaramos de joder.


una de las cosas que conmueve al entrar a los terrenos donde los antropólogos estan trabajando, es la enormidad del trabajo hecho, los miles de metros escarbados, los días y meses invertidos en buscar, para finalmente encontrar un cuerpo,... es realmente conmovedor ese trabajo de dar todo vuelta para poder reconstruír la verdad, la memoria.... 


la memoria esta en las palas y picos de los antropologos.


la memoria recuperada a fuerza de trabajo, como la memoria de familiares, de hijos, que inexorablemente repiten su búsqueda de verdad y justicia...


ese zapato  a medio desenterrar para tantos de nosotros tiene nombre, puede ser de Elena, de Luis Eduardo o de Cacho, del Colorado o de la Cacheta....tal vez de Balbi....por ahora no lo sabemos, pero ese zapato y las manos que lo descubrieron significan la dignidad de los que siguen buscando, representa al Uruguay de los que no se agacharon frente  al patoterismo civico militar.

anulan fallo de verguenza

en el día de ayer el Tribunal de apelaciones en lo civil de 2º turno revoco el fallo de la jueza Loreley Opperti que había prohibido la exibición de las fotografías de Beatriz con Julia y Tomás.

en un fallo bien fundamentado, el tribunal que debió constituirse con cinco miembros por la discordia entre los tres miembros iniciales deja sin efecto una prohibición que nunca debió existir.

lo que Julia, Tomás, Yoana y yo mismo siempre dijimos al fin alguien lo escuchó.

estas fotografías hablaban de amor, de los afectos y de lo que enfrentamos en esos duros momentos en que se nos va la vida, eran y siguen siendo fotografías que nos invitan a sentir y a pensar....

nunca, la justicia en nuestro país debió de haber prohibido estas fotografías, es una mancha más y bueno es decir que pocas fueron las voces que se levantaron para cuestionar esa censura.

este fallo del tribunal de apelaciones deja pensar que aún se puede creer que la justicia tarda, pero a veces llega.

arte, que será el arte ?

los otros días en el Louvre, estuvimos recorriendo con mis hijos y mi nieto, no deja de impactar esa masa multiracial y hablando las mas diversas lenguas que se avalanza sobre la Mona Lisa (recubierta de gruesos vidrios a prueba supongo de fuego, balas) la rodea, la envuelve, la aplasta, la fotografía, la filma...


que es lo que la gente fotografía, filma, mira.... sera el cuadro o la imágen que de esa obra se fueron constyruyendo como consecuencia de lo que escuchan o ven que otros dicen...


es un circulo perfecto, yo veo lo que me dicen que debo ver sino no vi París..., si no veo la Torre Eiffel, Montmartre y la Mona Lisa no puedo decir que estuve en Paris....


sera arte todo esto reproducido al infinito y con miles de ojos-camaras, mirando, reproduciendo, multiplicando al infinito

memoria por acá, 
memoria por allá.....

estos días de vuelta a Montevideo veo que sigue la polemica sobre si los crimenes perpetrados por la dictadura civico militar en nuestro país son crímenes de lesa humanidad y por tanto no prescriben o son simplementes delitos.


si las barbaries cometidas por el ejercito nacional, la OCOA, las detenciones de miles de personas, las torturas, desapariciones, ejecuciones....son emparentables con los crímenes de dos delincuentes por ejemplo que asaltan un almacen y ejecutan a su propietario.


parece que hay bibliotecas para todo, hay una mayoría en la suprema corte que por dos veces decidió que era un asesinato especialmente agravado una desaparición de aquellos años.


es raro porque si uno sale de este país y a poco de recorrer descubre que en general no es así, los delitos de lesa humanidad siguen corriendo en la mayora parte de los países por ejemplo que vivieron el nazismo y en ese tipò de crimenes en general se aplicó una legislación no existente cuando los crímenes fueron cometidos.


no solo eso, Paris esta inundada de lugares, da carteles, de monumentos pero tambien de estaciones de metro o placas en la puertas de casas o esquinas que nos recuerdan la barbarie no solo de la ocupación nazi, tambien del regimen de Vichy, de la colaboración con los nazis y también de los crímenes cometidos por la propia policía francesa o la administración civila francesa, como en la foto donde vemos un gran panel en la estacion de metro Bir-hakeim, al lado de la torre Eiffel, alli nos cuentan de las razzias del "Vel d'hiv", por velódromo de invierno, donde fueron depositados los judíos detenidos en esas razzias, los nazis querían detener y enviar a los campos unos 30.000 judíos en ese momento, el gobierno de Laval envío algo menos de 14.000...de ellos 8000 eran adultos, el resto eran niños.


muchos funcionarios, de esos que solo se ocupan de los papeles, decían que ellos habían ayudado a solo enviar 14.000. .....


(en Francia es delito por ejemplo decir o expresar su apoyo a esas barbaridades que ocurrieron hace tantos años)


en nuestro país a veces se escuchan reflexiones parecidas, a los presos que se trajeron de Orletti dicen que los trajeron para salvarlos de los argentinos y sin embargo de los vuelos posteriores no quieren hablar y decir donde los ejecutaron y donde los enterraron.


el estado "demócratico" del año 72 decide pasar por cuarteles y unidades militares decenas de miles de personas y torturarlas. En ese momento la tortura no existía como delito, le llamaban malos tratos.....


a ojos de la jurisprudencia internacional lo sucedido en nuestro país son delitos de lesa humanidad para el ombliguito uruguayo aparentemente serían malos tratos......


vale la pena escuchar la denuncia de Zelmar en Roma de lo que estaba sucediendo en nuestro país hecha en 1974, allí Zelmar desmenuzaba muy bien lo que era un regimen basado en la tortura y el terror...(escuchá la intervención de Zelmar en el Tribunal (1) (2)

ganó Uruguay....
uruguayos campeones.....

se acabaron las vacaciones en Paris

casi un mes recorriendo calles, plazas o boliches de esta ciudad junto a mis hijos y nieto, es dificil desprenderse de todas estas imágenes de una ciudad que es un ícono para mucha gente a lo largo y ancho de este mundo cada vez más pequeño.

esas novias japonesas con sus enormes vestidos recorriendo lugares "de postal" de Paris para sacarse "la foto", las decenas de coches lujosos deteniendose delante de las joyerías de la plaza Vendôme para comprar o mirar esas joyas de película.

al mismo tiempo como padre de dos hijos que han hecho su escolaridad en el liceo frances de Montevideo me pregunto que capacidad tiene la educación para "enamorar" a los jovenes de una cultura.

los jovenes del liceo francés siguen como los de los liceos públicos o privados escuchando más música en ingles que en francés o español, en su imaginario sigue siendo más atractiva esa cultura "anglo" tan bien vendida por peliculas y discos o ni hablar por series o dibujos en la TV.

como nosotros, desde el sur podemos construir y desarrollar nuestra cultura, hacernos un espacio en este mundo tan complejo. Toda la movida en torno al fútbol y la celeste estos días muestran que puede ser posible, no hay desarrollo o crecimiento posible para nuestro país si una de sus patas no es cultural.

 

 

París bien vale caminarla

caminar París en todos los sentidos es la única solución para intentar "conocerla",
yo, después de haber vivido casi quince años puedo decir que la conozco bastante sin embargo ahora tuve que arrastrar a mis hijos, a veces a la amiga de Julia, Florencia, otras veces a mi sobrino Iñaki que vino desde Londres a visitarnos e incluso ayer tambien a mi nieto Matteo que se presto divertido a la tarea de recorrer su ciudad.